"áigemearri" meaning in Same du Nord

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Same du Nord",
      "orig": "same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De áigi (« temps ») et de mearri (« mesure »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "áigemearit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeari",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeari / áigemeare",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeriid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemearrái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeriide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemearis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeriin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeriin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeriiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemearrin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈajɡemeæ̯rːi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Délai."
      ],
      "id": "fr-áigemearri-se-noun-XkEh7t8J"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en same du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "nesseby.kommune.no",
          "text": "Bázahusvearu máksináigemearri lea borgemánu 20.b. sidjiide guhte ožžo livnnega geassemánus!",
          "translation": "La date limite pour le paiement des arrérages est le 20 août, pour ceux qui ont reçu l’évaluation de la taxe en juin !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Date limite."
      ],
      "id": "fr-áigemearri-se-noun-Db9jKirt"
    }
  ],
  "word": "áigemearri"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en same du Nord",
    "Noms communs en same du Nord",
    "same du Nord"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De áigi (« temps ») et de mearri (« mesure »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "áigemearit",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeari",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeari / áigemeare",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeriid",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemearrái",
      "tags": [
        "singular",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeriide",
      "tags": [
        "plural",
        "illative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemearis",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeriin",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeriin",
      "tags": [
        "singular",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemeriiguin",
      "tags": [
        "plural",
        "comitative"
      ]
    },
    {
      "form": "áigemearrin",
      "tags": [
        "essive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Same du Nord",
  "lang_code": "se",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "/ˈajɡemeæ̯rːi/"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Délai."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en same du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "nesseby.kommune.no",
          "text": "Bázahusvearu máksináigemearri lea borgemánu 20.b. sidjiide guhte ožžo livnnega geassemánus!",
          "translation": "La date limite pour le paiement des arrérages est le 20 août, pour ceux qui ont reçu l’évaluation de la taxe en juin !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Date limite."
      ]
    }
  ],
  "word": "áigemearri"
}